Китаб
Тапия
лелично е от леля. В кюстендилско
Калеко е от гръцки и се ползва основно в Кърджалийско
Тапия
лелично е от леля. В кюстендилско
Калеко е от гръцки и се ползва основно в Кърджалийско
- Публикувана: 17 юни 2023, 19:42 ч.
- Последно мнение: 26 юни 2024, 20:04 ч.
Думи, които "излизат" от употреба
Не е ли кетап? - Документ
"Дангалак" - днес се сетих. Една баба сложила внук си /5-6 годишно, в пазарска количка в Лидл. Мислех да я питам този дангалак защо е вътре, ходи в количката с обувките, после хората си слагат продуктите там, но реших да съм кротка.
Колко пък да е от руски, като го използват и в някои помашки села, паралелно с турското название. Отделно на сръбски, чешки и словенски пак е така леля.
При проверка открих, че на литовски е тета, на финландски е тети. Защо ли?
Явно думата я има в повечето славянски езици и после се е привнесла в съседни държави или малцинства. Но само си спекулирам.
Китап е мисля. Разговорно за документ.
В турския ез. това е думата за книга и др. производни.
Колко пък да е от руски, като го използват и в някои помашки села, паралелно с турското название. Отделно на сръбски, чешки и словенски пак е така леля.
При проверка открих, че на литовски е тета, на финландски е тети. Защо ли?
Явно думата я има в повечето славянски езици и после се е привнесла в съседни държави или малцинства. Но само си спекулирам.
Калеко е от гръцки и се ползва основно в Кърджалийско
Руба - риза. В Родопите, в Македония...... /В Русия пък е станало рубашка./
Офлянквам го знам като размотавам/мотая се.