Книги на чужди езици

  • 4 087
  • 33
  •   1
Отговори
  • Мнения: 2 093
Пускам тема за всички които четат книги на друг език. Аз самата нямам възможност да чета български книги и за това ще ми е интересно да чуя нови и интересни предложения.

Започвам темата с книгата Mister Pip от австралийски писател. Историята е тъжна и много трогателна,; прочетох я на един дух. Действието се развива по време на гражданска война в района на Нова Гвинея. След като войната избухва, повечето хора напускат острова и училището остава без учител. Последният бял човек,останал на острова,  който е женен за местна жена се наема да преподава на децата.  Новият учител започва да чете на учениците Големите Надежди на Дикенс. Книгата е единственият изучаван предмет и сюжета се върти около книгата. Заглавието на книгата идва от името на главния герой на Големите Надежди, Пип.
http://www.amazon.com/Mister-Pip-Lloyd-Jones/dp/0385341075/ref=s … 650215&sr=1-1

# 1
  • Мнения: 649
Чета, за да поддържам английския. Скоро приключих с Дивисадеро на Майкъл Ондатжи http://www.amazon.com/Divisadero-Michael-Ondaatje/dp/0307266354.
Преди това изчетох доста неща на Гришам -The Firm, Street lawyer, The Appeal.
В БГ за съжаление не винаги мога да избирам, а все още не съм поръчвала от Амазон, те не доставят до БГ-трябва да се договаряш с продавач.
В една книжарница попаднах на биографична книга на William HorwoodThe boy with no shoes. Ако не ми потръгне съм си приготвила още The devil wears prada.
Ще се радвам да споделите откъде си купувате книги на английски освен от Хеликон и Пингвините.

# 2
  • Costa Rica
  • Мнения: 551
Не си купувам, крада от нета. Като ме заболят очите, преминавам на аудиокниги. Сега се кефя на третата и четвъртата книга за Декстър.

# 3
  • Мнения: 2 093
 Elle Woods на сайта на Amazon пише че доставят до България, но не знам дали това означава че трябва да поръчаш от Щатите. Аз имам обратния проблем, че не мога да си купувам книги от България.

 Делфина фон Ю. Декстер не сьм я чела, но сьм запалена по сериала, който направиха по книгита. Така ми е влязъл под кожата, че с нетърпение очаквам новите серии.

# 4
  • Мнения: 7 837
Чета втората книга на Tom Rob Smith, млад и свеж автор при трилърите.


Действието се развива в СССР след смъртта на Сталин и сюжетът е обвързан с прословуватата реч на Хрушчов, заклеймяваща някои от действията на сталинисткия режим. Книгата е продължение на първата, вече бестселър, по която, май Ридли Скот снима филм в момента.



В нея пък се разказва за сериен убиец по времето на Сталин, като за прототип е използван Чикатило, само че 30-тина години по-рано.


Спорно е, доколко правдоподобно е представена ситуацията и начинът на живот по онова особено време, с малко резерви съм, а и финалът на Child 44 малко ме озадачи, но като цяло и двете книги са добри и увлекателни, с многопластово представена фабула, четат се бързо. Намерил е много сполучлива ниша.

# 5
  • Мнения: 649
Не си купувам, крада от нета. Като ме заболят очите, преминавам на аудиокниги. Сега се кефя на третата и четвъртата книга за Декстър.

Делфина, моля те пусни някой линк да крадна и аз нещо. Сега искам да прочета тази ако успея да я намеря
http://www.amazon.com/Guide-Elegance-Properly-Dressed-Occasions/ … p/0060757345#noop
A Guide to Elegance: For Every Woman Who Wants to Be Well and Properly Dressed on All Occasions (Hardcover)

# 6
  • Costa Rica
  • Мнения: 551
Търси в тези сайтове, има всичко:
http://avaxhome.ws/ebooks/novels
http://freebookspot.in/Category-Fiction

# 7
  • Мнения: 1 448
Сегах мернах реклама из нета - www.store.bg - Внос на книги, поръчка от САЩ

Ако има варненки мога да има кажа къде една новозеландка и една американка /за нея не съм много сигурна откъде беше/ си имат книжарница с книги на английски и руски  Hug

# 8
  • Мнения: 649
От Бургас съм, но често ходя до Варна, така че непременно ще просетя книжарницата. Пиши адреса и ще го пусна в maps.bg да се ориентирам къде е
Страхотни сте  bouquet

Последна редакция: пт, 08 яну 2010, 09:16 от Elle Woods

# 9
  • Мнения: 1 448
Tочния адрес не го знам, но е на супер лесно място  Wink

От Хепи на центъра /това до Валентина/ се тръгва по Драгоман, посока кафе Амазония. От ляво има магазини, отдясно остава Кукления Театър, вляво има пресечка /малка задънена уличка, на ъгъла има останки от изгоряла къща/, като се продължи нагоре на 10-20 метра след пресечката, която е останала вляво, е магазинчето Simple Smile

Ако има нещо неясно - питайте  Hug

# 10
  • Мнения: 17
Aз си поръчвам от http://www.bookdepository.co.uk/?selectCurrency=USD има голям избор и доставката е безплатна;

# 11
  • София
  • Мнения: 589
Сега искам да прочета тази ако успея да я намеря
http://www.amazon.com/Guide-Elegance-Properly-Dressed-Occasions/ … p/0060757345#noop
A Guide to Elegance: For Every Woman Who Wants to Be Well and Properly Dressed on All Occasions (Hardcover)

Тази я има в английският амазон - те доставят книги до България Peace
http://www.amazon.co.uk/Guide-Elegance-Properly-Dressed-Occasion … 244758&sr=8-1

# 12
  • Мнения: 289
Аз много ползвам http://www.abebooks.com - има и това, което търсите. По принцип е за антикварни книги, но можеш да попаднеш и на чисто нови или на малко използвани за по 3-4 долара. Досега съм поръчвала повече от 10 пъти и всичко е било точно

# 13
  • Мнения: 7 009
Тъй да се каже, запис.
Напоследък чета повече в оригинал, ако знам езика, пък и да не го знам толкова, да се помъча малко.
Но аз си ги купувам от тук.
Смятам да почна и да поръчвам, като завъдя някой лев в кредитната карта, че на някои от езиците ми не се намират тук.

# 14
  • Somewhere...over the rainbow - where troubles melt like lemon drops
  • Мнения: 2 745
И аз чета нелегално  Embarassed, т.е., не си поръчвам...
Но имам и доста закупени, и сега ги редувам.
В последно време правя така - чета ги на рийдъра , и ако имат аудио вариант, си го качвам на мп3 плейър, и го слушам синхронизирано с четенето. Подхванах Никълъс Спаркс, но мисля след True Believer да прочета The Secret Life of Bees http://www.amazon.com/Secret-Life-Bees-Monk-Kidd/dp/0143114557/r … 405135&sr=8-1

Общи условия

Активация на акаунт